• (Traducción al español a continuación)

    Hello families of our 8th graders!

    Time has gone by fast, and we are preparing our 8th graders to move on to Kingston High School.  We will be having a few events to celebrate our 8th graders in the upcoming weeks.  They are listed below along with additional dates to keep in mind as we approach the end of the school year. 

     June 7Concerts/Food Trucks: 7th/8th grade @ 5:30 pm

    ** June 10 – Hudson River Cruise & BBQ (Permission slips have already gone out, additional copies available in the guidance office or through the link below)

    June 20 – No School 

    June 13 – FIVE GUYS fundraiser 11 am- 11 pm

    June 21 – 8th grade dance, 5-8pm at Bailey (Gymnasium) Information will be sent home with students soon 

    June 23 – Moving Up Ceremony @ 1pm (Students need to arrive at 12:30pm to get lined up – Ceremony begins at 1:00 pm)

    For students who are currently taking Algebra, Earth Science, and/or Living Environment: 

    June 15 – Living Environment Regents Exam @ 1:15pm 

    June 16 – Algebra Regents Exam @ 9:15am 

    June 17 – Earth Science Regents @ 1:15pm 

    **The BBQ will start at noon and run until 2:19. 8th grade parents provide the food/supplies for the picnic and a group of 6-8 parent volunteers help on the day. Volunteers are needed to set up, grill, prepare, serve food as well as supervise the day activities.

    If you are available or interested in helping that day, please email Andrea at alittl99@gmail.com and let us know how you can help. If you can supply some of the needed food/supplies, please sign up by using the link below .

    If you cannot donate items or your time, you can also help by donating $3-5 to help offset cost of purchasing items. Please make checks out to “Bailey PTO”. All food and supplies can be dropped off at the school before 11 on day of event or the day before. There is limited storage so try not to drop off too early.

    Should you have any questions regarding the 8th grade activities, please contact the guidance office at 845-943-3572.

    HAPPY MOVING UP AND GOOD LUCK TO YOUR STUDENTS IN HIGH SCHOOL!!

     

    Debra Fitzgerald                                    Cherelyn Volpert                                              Andrea Littleton Foster

    Principal, JWB Middle School             8th Grade Guidance Counselor                           PTO President

     

    ¡Hola familias de nuestros estudiantes de 8o grado!   

     

    El tiempo ha pasado rápido, y estamos preparando a nuestros estudiantes de 8º grado para pasar a Kingston High School.  Tendremos algunos eventos para celebrar a nuestros estudiantes de 8º grado en las próximas semanas.  Se enumeran a continuación junto con fechas adicionales a tener en cuenta a medida que nos acercamos al final del año escolar.

    7 de junioConciertos/Food Trucks: 7/8 grado @ 5:30 pm

    ** 10 de junio - Crucero y barbacoa por el río Hudson (las hojas de permiso ya han salido, copias adicionales disponibles en la oficina de consejería académica)

    20 de junio – No hay escuela

    13 de junio – Recaudación de fondos FIVE GUYS 11 am- 11 pm

    21 de junio –  Danza de 8º grado, de 5 a 8 p.m. en Bailey (Gimnasio) Pronto se enviará información a casa con los estudiantes

    23 de junio – Ceremonia de mudanza a la escuela secundaria 1 p.m. (Los estudiantes deben llegar a las 12:30 p.m. para alinearse – La ceremonia comienza a la 1:00 p.m.)

    Para los estudiantes que están tomando Álgebra, Ciencias de la Tierra y / o Entorno de Vida:

    15 de junio – Examen de Regentes de Living Environment @ 1:15pm

    16 de junio – Examen de Regentes de Álgebra @ 9:15am

    17 de junio – Regentes de Ciencias de la Tierra @ 1:15pm

    **La barbacoa comenzará al mediodía y se extenderá hasta las 2:19. Los padres de 8º grado proporcionan los alimentos / suministros para el picnic y un grupo de 6-8 padres voluntarios ayudan en el día. Se necesitan voluntarios para preparar, asar,  servir comida y supervisar las actividades del día.

    Si está disponible o interesado en ayudar ese día, envíe un correo electrónico a Andrea a alittl99@gmail.com y háganos saber cómo puede ayudar. Si puede suministrar algunos de los alimentos / suministros necesarios, por favor regístrese visitando la página de actividades de fin de año de JWB 8º grado en https://www.kingstoncityschools.org/domain/1055 .

    Si no puede donar artículos o su tiempo, también puede ayudar donando $ 3-5 para ayudar a compensar el costo de compra de artículos. Por favor, haga los cheques a "Bailey PTO". Todos los alimentos y suministros se pueden dejar en la escuela antes de las 11 del día del evento o el día anterior. Hay almacenamiento limitado, así que trate de no dejarlo demasiado pronto.

    Si tiene alguna pregunta sobre las actividades de 8º grado, comuníquese con la oficina de consejería académica al

    845-943-3572.

     

    ¡¡FELICIDADES Y BUENA SUERTE A TUS ESTUDIANTES EN LA ESCUELA SECUNDARIA!!

     

    Debra Fitzgerald                                                   Cherelyn Volpert                                     Andrea Littleton Foster

    Directora, de la Escuela Intermedia JWB          Consejera Académica de 8º Grado             Presidente de la PTO        

     

    8th grade BBQ/Boat Ride 

    PERMISSION FORM

    hoja de permiso

     

    Please use the link below to donate BBQ supplies

    8th grade picnic supplies